Późne lato w

Melsted Badehotel

Gdy kończą się wakacje, Bornholm pokazuje się z jednej ze swoich najpiękniejszych stron. Morze jest wciąż ciepłe po długim lecie, światło staje się łagodniejsze, tempo życia zwalnia, a wyspa powraca do swojego spokojnego rytmu.

W hotelu Melsted Badehotel zatrzymasz się tuż nad wodą, w prawdziwej atmosferze nadmorskiego hotelu, bezpośrednio przy plaży, morzu i klifach, a także zaledwie kilka minut przyjemnego spaceru od idyllicznej miejscowości Gudhjem. Tutaj możesz rozpocząć dzień od porannej kąpieli z pomostu, delektować się spokojnym śniadaniem z widokiem na morze, a zakończyć dzień wyśmienitą kuchnią w restauracji Melsted Badehotel, gdzie w centrum uwagi znajdują się najlepsze sezonowe składniki.

Późne lato to idealny czas, by zwiedzić Bornholm bez letniego zgiełku – ale z niemal wszystkimi atrakcjami w nienaruszonym stanie.

Hotel Melsted Badehotel został uznany za najlepszy hotel nadmorski w Danii w 2026 roku. Więcej informacji na temat naszych pokoi i restauracji znajdziesz tutaj.

Wiosna w hotelu Melsted Badehotel
3

Lato na Bornholmie trwa dłużej

4 dobre powody…

… aby odwiedzić Bornholm późnym latem:

1. Morze jest nadal ciepłe

Ciesz się ciepłą wodą morską późnego lata z naszego pomostu kąpielowego, a do tego skorzystaj z sauny, seansu parowego lub spędź chwilę w ciszy na plaży.

2. Szczyt sezonu gastronomicznego

Późne lato to czas zbiorów. Restauracja oferuje wszystko, co najlepsze z spiżarni Bornholmu. Ryby, owoce morza, grzyby, jagody, jabłka i wiele innych świeżych produktów z wyspy – wszystko to serwowane w naszej uroczej restauracji, zaledwie kilka metrów od brzegu morza.

3. Wellness i spokój

Odwiedź nasze nowe studio wellness, gdzie możesz zarezerwować zajęcia z jogi, pilatesu, treningu EMS lub seans w saunie, i pozwól ciału się zrelaksować po całym dniu pełnym wrażeń.

4. Bornholm bez kolejek

Teraz na szlakach, w galeriach i przy zabytkach jest wystarczająco dużo miejsca. Możesz doświadczyć autentycznego charakteru wyspy, mając czas na pełne zanurzenie się w jej atmosferze.

Ciesz się tym, że lato na Bornholmie trwa dłużej. Z czysto statystycznego punktu widzenia zarówno liczba godzin słonecznych, jak i temperatury są wyższe aż do późnego września. Nie bez powodu wyspa ta znana jest jako „Wyspa Słońca”.

Kultowy hotel nadmorski

Melsted Badehotel to pierwszy hotel nadmorski na Bornholmie, założony w 1932 roku, położony tuż przy plaży Melsted Strand z pomostem kąpielowym, wydmami i charakterystycznymi dla wyspy klifami. Tutaj klasyczna atmosfera hotelu nadmorskiego łączy się z nordycką elegancją w historycznej scenerii, a każdy pokój ma swój niepowtarzalny charakter. Od pokoleń hotel ten stanowi miejsce spotkań gości poszukujących spokoju, bliskości i wyśmienitej kuchni – a dziś nadal jest jednym z najbardziej charakterystycznych miejsc na Bornholmie, gdzie można doświadczyć prawdziwej idylli hotelu nadmorskiego. Przeczytaj o hotelu tutaj.

Cichy sezon

Wiele osób kojarzy hotele nadmorskie z lipcem, ale dla wielu naszych stałych gości późne lato to absolutna atrakcja roku.

Światło nabiera złocistego odcienia, wieczory stają się długie i spokojne, a plaża znów zyskuje charakter prywatnej oazy. To idealny czas, by poczytać książkę na tarasie, wybrać się na spływ kajakowy wzdłuż wybrzeża lub po prostu rozkoszować się ciszą, podziwiając widok na Morze Bałtyckie.

Restauracja Melsted Badehotel stanowi kluczowy element wrażeń z pobytu w hotelu Melsted Badehotel na Bornholmie. Łączy ona w sobie troskliwą obsługę, widok na Morze Bałtyckie oraz kuchnię skupiającą się na rybach, owocach morza i najlepszych sezonowych produktach z Bornholmu. Pod kierownictwem dyrektora hotelu i szefa kuchni Mathiasa Sejera Sørensena powstają wyśmienite dania, przygotowywane z poszanowaniem klasycznego rzemiosła i nowoczesnych tradycji nordyckich – serwowane zaledwie kilka kroków od plaży. Dowiedz się więcej o wrażeniach kulinarnych tutaj. 

Plaża w Badehotellet na Bornholmie

Późne lato to czas zbiorów

Jesień powoli zaczyna dawać o sobie znać, a kuchnia podąża za rytmem natury.

Pod kierownictwem dyrektora hotelu i szefa kuchni Mathiasa Sejera Sørensena serwowane są dania inspirowane codziennymi połowami, owocami morza, grzybami, ziołami, późnoletnimi warzywami oraz produktami wielu lokalnych producentów z wyspy.

Połączenie widoku na morze, swobodnej atmosfery i klasycznego rzemiosła sprawia, że kolacja staje się naturalną częścią pobytu.Zapraszamy do zapoznania się z naszymi menu tutaj.

 

Mnóstwo atrakcji

Odkryj Bornholm w jego najpiękniejszym wydaniu, korzystając z bogatej oferty atrakcji zarówno w okolicy, jak i na całej wyspie. Z hotelu Melsted Badehotel możesz udać się bezpośrednio nadmorską ścieżką w kierunku Gudhjem lub klifów Helligdom, przejechać się rowerem po bornholmskich krajobrazach lub odwiedzić licznych rzemieślników, wędzarnię i sklepy przy gospodarstwach rolnych na wyspie.

Późne lato to idealny czas na:

  • Wędrówki wzdłuż wybrzeża
  • Kąpiel, spływy kajakowe i SUP na Morzu Bałtyckim
  • Pole golfowe kilka minut od hotelu
  • Galerie sztuki i warsztaty szklarskie
  • Wycieczki rowerowe przez lasy i wzdłuż morza
  • Padel w klubie Padel Club przy hotelu Melsted Badehotel
  • Zachody słońca z klifów w okolicy Melsted lub z morza podczas rejsu statkiem M/S Thor albo małym promem na wyspę Christiansø.

Przyroda na Bornholmie nadal jest bujna, ale tempo życia jest zupełnie inne niż w środku lata. Tutaj pobyt nie polega na tym, by zdążyć jak najwięcej, ale na tym, by jak najlepiej wykorzystać każdą chwilę.

Jesienią oferujemy pobyty golfowe i kulinarne w specjalnej cenie w połączeniu z naszymi promocjami „w środku tygodnia” i „4 za 3”, które można znaleźć tutaj. Skontaktuj się z nami, aby dowiedzieć się więcej.

Pobyt późnym latem

Niezależnie od tego, czy szukasz romantycznego weekendowego pobytu, wyjazdu dla smakoszy, czy po prostu kilku spokojnych dni nad morzem, późne lato to jeden z najpiękniejszych okresów w roku w hotelu Melsted Badehotel.

Z niecierpliwością czekamy na możliwość powitania Państwa na kilka dni pełnych widoków na morze, kulinarnych doznań, zabiegów wellness oraz tej wyjątkowej ciszy, jaką może zaoferować jedynie późne lato na Bornholmie.

Więcej informacji na temat licznych atrakcji w hotelu nadmorskim i w jego okolicy znajdziesz tutaj.